Newline Samurai

Justo antes de irme de vacaciones os dejo las miniaturas en las que llevo trabajando todo el mes, mientras el calor me lo ha permitido. Son 5 unidades de samuráis de Newline Designs, más dos peanas de mando con ashigaru de Newline y jinetes de Zvezda.

- - -

Just before going to holidays I let you the figures I've been painting during the hole month, just when the heat let me doing so. They are 5 samurai units from Newline Designs, and two command bases with Newline Ashigaru and Zvezda raiders.

Estoy tratando de dar un nuevo estilo de pintura a las miniaturas, utilizando imprimación negra y dos capas de color plano como base y luz, permitiendo ver el negro de base en las zonas más oscuras y en las líneas de unión de las formas. Es más limpio que la tinta, y me da la impresión de tener más color.

- - -

I'm trying to use a new painting style with the figures, using black prime and two color layers as basecolor and light, letting the black base color to be seen in the darkest zones and in the union between shapes. It is cleaner than using ink, and I think they look colorful. 

Some Bushi archers

Bueno, os dejo unas fotos de la última unidad pintada, dos unidades de bushi arqueros. Les acompañan una de las unidades de mando de Newline que pinté la última vez. También incluyo una foto retocada con el programa GIMP que me recomendó Hetairoi, un programa muy similar al Photoshop pero de uso libre.

- - -

Here you have some pictures of the last unit I've painted, two units of bushi archers. They are accompanied by one of the Newline command units I painted last time. I also include one picture made with the GIMP program that Hetairoi recommended me, similar to the Photoshop but free.